ita-flag

Per cheratocongiuntivite secca (KCS) si intende un deficit quantitativo della frazione acquosa del film lacrimale.

I sintomi più frequenti sono blefarospasmo, eccessiva secrezione mucosa o mucopurulenta e congiuntivite e, nei casi più gravi, si può avere la comparsa di ulcere corneali più o meno profonde; nelle forme croniche l’infiammazione può portare a vascolarizzazione, pigmentazione corneale e perdita della vista.

La cheratocongiuntivite secca è particolarmente frequente in alcune razze, come Bulldog Inglese, Cavalier King Charles Spaniel, Carlino, Cocker Spaniel Inglese e Americano, Yorkshire terrier e Shih-tzu.

La terapia può essere variabile in base alla causa ed è volta a ristabilire il corretto equilibrio del film lacrimale.

eng-flag

KCS is a common disease in the dog characterized by aqueous tear deficiency.

The most common symptoms are blepharospasm, mucoid or mucopurulent discharge and conjunctivitisand, in severe cases, corneal ulceration; with chronicity extensive corneal vascularization and pigmentation may occur.

Some of the breeds at greatest relative risk of developing KCS are English Bulldog, Cavalier King Charles Spaniel, Pug, English and American Cocker Spaniel, Yorkshire Terrier and Shih-tzu.

The therapy may vary depending on the cause and aims to restore the proper aqueous tear volume.